leroi logo
¿Cómo podemos ayudarle?
imageimage
Click to enlarge
preview
preview
Back to the product list

Compresores de gas de tornillo rotativo serie HG12 y HGF12

Modelos HG12000 y HGF12000 sin engranajes, y HG12XXX con engranajes

LeROI ofrece compresores de gas de tornillo rotativo para las industrias de gas y petróleo y procesos industriales. Los compresores de gas de tornillo rotativo son opciones económicas para administrar grandes volúmenes de gas en su obtención en campo, recuperación de vapor y una amplia gama de otras aplicaciones.

Características

El modelo HG12000 puede accionarse por correa o acoplarse directamente a motores eléctricos para una máxima flexibilidad al menor costo. Los cojinetes del eje del compresor pueden absorber la carga lateral de la correa sin soportes de cojinetes adicionales en el bloque de soporte hasta 50 HP (37,3 KW). Los modelos HG12XXX y HGF12000 son ideales para su acoplamiento directo a motores a gas natural y eléctricos.

El funcionamiento en una sola etapa y a presión alta desde 20 PSIG (1,38 BARG) a 350 PSIG (24,1 BARG) como máximo es posible con los compresores de gas natural lubricados de las series HG12 y HGF. Los equipos de compresión son simples, fiables y económicos.

La diferencia de presión de gas permite la circulación del aceite para una lubricación adecuada con diferencias de presión de más de 70 PSI (4,82 BAR). Las bombas de aceite opcionales están disponibles para aplicaciones con diferencias de presión menores a 70 PSI (4,82 BAR) Los puertos de descarga pueden seleccionarse para adecuar la compresión interna con el requisito de la aplicación a fin de obtener una máxima eficiencia de compresión.

El diseño en hierro o acero sin cobre o aleaciones de cobre hace que estos compresores sean compatibles con gas natural, dulce o amargo.

Beneficios

Los compresores de la serie HG12 y HGF son ideales para aplicaciones de hasta 125 BHP (89,5 KW) y una presión de descarga de 350 PSIG (24,1 BARG).

Los tornillos rotativos necesitan poco mantenimiento y brindan mucha fiabilidad al comprimir gas natural ya que cuentan con pocas partes móviles. No hay válvulas, anillos o empaquetaduras que se desgasten o causen una pérdida de eficiencia.

La ausencia de fuerzas desbalanceadas o pulsaciones de la presión ofrece un funcionamiento uniforme. No se requiere una base. No hay vibraciones de tuberías por pulsación de presión

Los compresores de gas de tornillo rotativo admiten de igual manera el accionamiento con motor eléctrico o con motor de gas natural.

Los compresores de gas de tornillo rotativo LeROI vienen en 12 modelos distintos que abarcan un rango de caudales de 20 (0,4 m3/min.) a 15 000 MSCFD (300 m3/min.) y un rango de potencia de 10 (7,46 KW) a 800 (596,8 KW).

Rendimiento

  • Potencia de frenado: 125 máx. (89,5 KW)
  • Rango de caudal (MSCFD): 1400 máx. (28 m3/mín.)
  • Presión de entrada
    • 20" HG Vac. Mín.* (508 mm/Hg)
    • 50 PSIG máx. (3,45 BARG)
  • Presión de descarga
    • 20* (1,38 BARG) a 350 PSIG (24,1 BARG) MAWP
  • Rango de velocidades de entrada
    • HG12 sin engranajes
      • 2250 RPM mín.
      • 6000 RPM máx.
    • HGF12 sin engranajes
      • 1500 RPM mín.
      • 4000 RPM máx.
    • HG12 con engranajes
      • 750 RPM mín.
      • 3600 RPM máx.

*Consulte a la fábrica para su uso con presiones de descarga o admisión de vacío más bajas.

Especificaciones técnicas

  • Modelos HG12000 y HGF12000 sin engranajes y HG12XXX con engranajes
  • Diámetro del rotor: 127,5 mm (5,02 pulgadas)
  • Longitud/diámetro del rotor: 1,65
  • Descripción del rotor: Perfil SRM con tornillo doble y labios de sellado, macho de 4 lóbulos, hembra de 6 lóbulos
  • Sellos del eje: mecánicos*
  • Sistema de accionamiento:
    • HG12000 es ideal para acoplarse directamente a motores eléctricos o accionamiento por correa; cojinetes del eje de entrada de gran tamaño para la carga lateral de la correa de hasta 50 HP (37,3 KW).
      • Rotación: eje frontal; en sentido antihorario
      • Eje de transmisión de 1-5/8” de diámetro con chaveta cuadrada de 3/8”
    • HGF12000 con accionamiento por rotor hembra, sin engranajes, eje de transmisión de 1⅜” de diám. con chaveta cuadrada de 3/8”
    • HG12XXX utiliza engranajes helicoidales internos para aumento de la velocidad (AGMA 11). Relaciones de cambio de 1,2 a 3,1 disponibles. Eje de transmisión de 1-5/8” de diámetro con chaveta cuadrada de 3/8”
    • Los modelos HGF12000 sin engranajes y HG12XXX con engranajes rotan en sentido horario y son ideales para el acoplamiento directo a motores a gas natural y eléctricos.
  • Materiales:
    • Rotores: hierro dúctil 65-45-12
    • Piezas fundidas: fundición de hierro G3000
    • Cojinetes: cojinetes de rodillo en el extremo de admisión y cojinetes de rodillo cónico en el extremo de descarga; anillo interior de aleación de acero, elementos giratorios y jaulas
  • Peso:
    • HG12000 y HGF12000 sin engranajes: 330 lb. (149,5 kg)
    • HG12XXX con engranajes: 410 lb. (185,7 kg)

Opciones

  • Relación de volumen interno:
    • Tres relaciones de volumen disponibles para que el rendimiento del compresor satisfaga las condiciones de presión.
    • Relación elevada: 5,0 (Disponible)
    • Relación elevada: 4,4 (Estándar) Relación media: 3,0
    • Relación baja: 1,9
  • Válvulas internas de derivación Versatrol: Las válvulas internas de derivación Versatrol están disponibles para un control eficiente de la capacidad del 100 al 70% del caudal de diseño. El control puede ser manual con dos pasos, o sin pasos con un microprocesador. El sistema de control no está incluido.
  • Eje de ventilador: Hay disponible un eje de ventilador para su uso con un ventilador de montaje directo (la carga lateral no es aceptable por lo que no puede utilizarse accionamiento por correa).
  • Bomba de aceite: Hay disponible una bomba de aceite integrada para aplicaciones con baja diferencia de presión, con o sin extensión de eje de ventilador.
  • Carcasa de campana SAE N.º 4 en HGF12000; hay disponibles anillos adaptadores SAE N.º 3
  • Carcasa de campana SAE N.º 3 en HG12XXX; hay disponibles anillos adaptadores SAE N.º 2
  • Módulos con enfriador de aceite, posenfriador, conjunto de depósito de gas/aceite, válvula térmica, ventilador, conjunto de filtro de aceite, válvula de presión mínima y mirilla de vidrio que están montados en una sub-base de acero con componentes conectados.
  • Tipo 2 mecánico con caras de sellado seleccionables de acuerdo con las necesidades de la aplicación. Hay disponibles sellos de tipo cartucho y sellos de barrera de gas, consulte a la fábrica.

Aplicaciones

  • Obtención de gas
  • Compresión de gas en boca de pozo
  • Bombeo de gas combustible
  • Recuperación de vapor
  • Represurización de gas inerte
  • Gases de vertedero

Características y beneficios

Características

El modelo HG12000 puede accionarse por correa o acoplarse directamente a motores eléctricos para una máxima flexibilidad al menor costo. Los cojinetes del eje del compresor pueden absorber la carga lateral de la correa sin soportes de cojinetes adicionales en el bloque de soporte hasta 50 HP (37,3 KW). Los modelos HG12XXX y HGF12000 son ideales para su acoplamiento directo a motores a gas natural y eléctricos.

El funcionamiento en una sola etapa y a presión alta desde 20 PSIG (1,38 BARG) a 350 PSIG (24,1 BARG) como máximo es posible con los compresores de gas natural lubricados de las series HG12 y HGF. Los equipos de compresión son simples, fiables y económicos.

La diferencia de presión de gas permite la circulación del aceite para una lubricación adecuada con diferencias de presión de más de 70 PSI (4,82 BAR). Las bombas de aceite opcionales están disponibles para aplicaciones con diferencias de presión menores a 70 PSI (4,82 BAR) Los puertos de descarga pueden seleccionarse para adecuar la compresión interna con el requisito de la aplicación a fin de obtener una máxima eficiencia de compresión.

El diseño en hierro o acero sin cobre o aleaciones de cobre hace que estos compresores sean compatibles con gas natural, dulce o amargo.

Beneficios

Los compresores de la serie HG12 y HGF son ideales para aplicaciones de hasta 125 BHP (89,5 KW) y una presión de descarga de 350 PSIG (24,1 BARG).

Los tornillos rotativos necesitan poco mantenimiento y brindan mucha fiabilidad al comprimir gas natural ya que cuentan con pocas partes móviles. No hay válvulas, anillos o empaquetaduras que se desgasten o causen una pérdida de eficiencia.

La ausencia de fuerzas desbalanceadas o pulsaciones de la presión ofrece un funcionamiento uniforme. No se requiere una base. No hay vibraciones de tuberías por pulsación de presión

Los compresores de gas de tornillo rotativo admiten de igual manera el accionamiento con motor eléctrico o con motor de gas natural.

Los compresores de gas de tornillo rotativo LeROI vienen en 12 modelos distintos que abarcan un rango de caudales de 20 (0,4 m3/min.) a 15 000 MSCFD (300 m3/min.) y un rango de potencia de 10 (7,46 KW) a 800 (596,8 KW).

Especificación de rendimiento

Rendimiento

  • Potencia de frenado: 125 máx. (89,5 KW)
  • Rango de caudal (MSCFD): 1400 máx. (28 m3/mín.)
  • Presión de entrada
    • 20" HG Vac. Mín.* (508 mm/Hg)
    • 50 PSIG máx. (3,45 BARG)
  • Presión de descarga
    • 20* (1,38 BARG) a 350 PSIG (24,1 BARG) MAWP
  • Rango de velocidades de entrada
    • HG12 sin engranajes
      • 2250 RPM mín.
      • 6000 RPM máx.
    • HGF12 sin engranajes
      • 1500 RPM mín.
      • 4000 RPM máx.
    • HG12 con engranajes
      • 750 RPM mín.
      • 3600 RPM máx.

*Consulte a la fábrica para su uso con presiones de descarga o admisión de vacío más bajas.

Especificaciones técnicas

  • Modelos HG12000 y HGF12000 sin engranajes y HG12XXX con engranajes
  • Diámetro del rotor: 127,5 mm (5,02 pulgadas)
  • Longitud/diámetro del rotor: 1,65
  • Descripción del rotor: Perfil SRM con tornillo doble y labios de sellado, macho de 4 lóbulos, hembra de 6 lóbulos
  • Sellos del eje: mecánicos*
  • Sistema de accionamiento:
    • HG12000 es ideal para acoplarse directamente a motores eléctricos o accionamiento por correa; cojinetes del eje de entrada de gran tamaño para la carga lateral de la correa de hasta 50 HP (37,3 KW).
      • Rotación: eje frontal; en sentido antihorario
      • Eje de transmisión de 1-5/8” de diámetro con chaveta cuadrada de 3/8”
    • HGF12000 con accionamiento por rotor hembra, sin engranajes, eje de transmisión de 1⅜” de diám. con chaveta cuadrada de 3/8”
    • HG12XXX utiliza engranajes helicoidales internos para aumento de la velocidad (AGMA 11). Relaciones de cambio de 1,2 a 3,1 disponibles. Eje de transmisión de 1-5/8” de diámetro con chaveta cuadrada de 3/8”
    • Los modelos HGF12000 sin engranajes y HG12XXX con engranajes rotan en sentido horario y son ideales para el acoplamiento directo a motores a gas natural y eléctricos.
  • Materiales:
    • Rotores: hierro dúctil 65-45-12
    • Piezas fundidas: fundición de hierro G3000
    • Cojinetes: cojinetes de rodillo en el extremo de admisión y cojinetes de rodillo cónico en el extremo de descarga; anillo interior de aleación de acero, elementos giratorios y jaulas
  • Peso:
    • HG12000 y HGF12000 sin engranajes: 330 lb. (149,5 kg)
    • HG12XXX con engranajes: 410 lb. (185,7 kg)

Opciones y aplicaciones

Opciones

  • Relación de volumen interno:
    • Tres relaciones de volumen disponibles para que el rendimiento del compresor satisfaga las condiciones de presión.
    • Relación elevada: 5,0 (Disponible)
    • Relación elevada: 4,4 (Estándar) Relación media: 3,0
    • Relación baja: 1,9
  • Válvulas internas de derivación Versatrol: Las válvulas internas de derivación Versatrol están disponibles para un control eficiente de la capacidad del 100 al 70% del caudal de diseño. El control puede ser manual con dos pasos, o sin pasos con un microprocesador. El sistema de control no está incluido.
  • Eje de ventilador: Hay disponible un eje de ventilador para su uso con un ventilador de montaje directo (la carga lateral no es aceptable por lo que no puede utilizarse accionamiento por correa).
  • Bomba de aceite: Hay disponible una bomba de aceite integrada para aplicaciones con baja diferencia de presión, con o sin extensión de eje de ventilador.
  • Carcasa de campana SAE N.º 4 en HGF12000; hay disponibles anillos adaptadores SAE N.º 3
  • Carcasa de campana SAE N.º 3 en HG12XXX; hay disponibles anillos adaptadores SAE N.º 2
  • Módulos con enfriador de aceite, posenfriador, conjunto de depósito de gas/aceite, válvula térmica, ventilador, conjunto de filtro de aceite, válvula de presión mínima y mirilla de vidrio que están montados en una sub-base de acero con componentes conectados.
  • Tipo 2 mecánico con caras de sellado seleccionables de acuerdo con las necesidades de la aplicación. Hay disponibles sellos de tipo cartucho y sellos de barrera de gas, consulte a la fábrica.

Aplicaciones

  • Obtención de gas
  • Compresión de gas en boca de pozo
  • Bombeo de gas combustible
  • Recuperación de vapor
  • Represurización de gas inerte
  • Gases de vertedero